Books with pink covers – Sushi for Beginners by Marian Keyes

Ever the admirer of Desert Island Discs, I found myself listening to Marian Keyes one day. I’d never read any of her books, but writers talking about life and books and music has to be one of my favourite things, so I gave the episode my full attention. I was captured by how warmly and openly she spoke about mental health and addiction and how this finds its way into her writing. Early on, she talks about being pigeon-holed as a “popular” writer, and Kirsty Young asks her why she thinks she’s put in such categories:

“Because I’m a woman. And because, for good or for ill, lots of women enjoy my books, and they relate to them. And in my own little way I feel that they are quite empowering. And I think that anything that empowers women […] has to be slapped down. And so if we like something, by telling us it’s rubbish, it makes us feel a bit silly for having liked it in the first place. And I know so many men will be listening to this and thinking, ‘that’s not true’. But it absolutely is true. […] I am very proud of the books I write and the reach that they have. I’m prepared to put up with a pink cover if it makes me more accessible. I don’t see anything wrong with being accessible. It would sadden me to write a book that was only read by seven people. It’s that choice. But it means then that I am patronised, and categorised as […] not terribly clever.” (5:40-7:40)

Guiltily, I remembered how doggedly I avoid any book with a pink cover. “My God,” I thought, “I’m part of the problem.” My solution: to immediately go out and acquire a book by Marian Keyes. Lacking the funds necessary for a trip to the bookshop, I set off to my local library. I found three books by Keyes. This Charming Man was just too pink. I baulked. The Woman who Stole my Life seemed an improvement, but didn’t immediately grab me. The final book I found was Sushi for Beginners. Not too pink, and about editing, a topic I love reading about. Perfect! The editing of a women’s magazine, to be sure, but better than nothing. It’s also a decidedly thick book at 564 pages. I took this as a good sign.

Sushi for Beginners Marian Keyes

During the first few pages I was nervous. The women in the book talked a lot about shoes and make-up. Horoscopes were mentioned. I was out of my depth and dangerously close to becoming judgmental. I can spot the precise moment Keyes converted me. It didn’t even take long. 18 pages, in fact. “Trix…had the glittery, luscious-sticky look of a devotee of the more-is-more school of slapplication.” I laughed aloud, disrupting my fellow quiet café-goers with my unrestrained mirth. Soon I found myself abandoning the other book I was reading (The Long War) in favour of Sushi for Beginners. Me! Abandoning science fiction for women’s fiction? What was happening to me?

The short answer is that I had discovered that not all women’s fiction has to have bland, stock characters, or predictable storylines. Keyes’s writing is witty and knowing, accessible but not patronising. And the characters are just so likeable. At numerous stages I found myself wishing I were their friend, or thinking, “other people feel like this? I didn’t know!” Yes, the characters talk about men and handbags and lipstick. But they also talk about depression and homelessness. Even the obsession with horoscopes has a genuine, character-driven reason for being there. It’s about the character’s need for control and order, growing out of her disordered, disrupted childhood. It’s not just, “because she’s a woman. And women who read books with pink covers like horoscopes”. Here’s one of my favourite moments of Keyes putting into words those feelings that don’t get talked about:

“She was surprised to find she was happy to be with a crowd and happy to be on its edges. Such contentment was rare: all Ashling knew was that she almost never felt whole. Even at her most fulfilled, something remained forever absent, right at her very core. Like the tiny, pinprick dot that remained in the wash of black when the telly used to shut down for the night. But tonight she was calm and peaceful, alone but not lonely.” (p.45).

There are so many insightful moments like this. Moments that hold a mirror up to your life, for better and worse, and then tell you it’s all ok.

Not all the characters are likeable. They are real people, bitchy, selfish, and they make mistakes. One of the characters ends the novel learning that not all of those mistakes can be forgiven. It shocked me that one of the main characters didn’t end up with the rose-tinted (pink) ending that I was expecting. It stayed with me for quite some time.

My name’s Anouska. I’m a feminist, and I like books with pink covers.

Favourite quotation: “He didn’t know much about girls’ hair, but he had a feeling that it was usually more elaborate than this one’s. Wasn’t it normal to have a kind of interfered look to it? Surely it shouldn’t just hang there on her shoulders, being brown?” p.20.

Sarah Taylor (producer) and Kirsty Young (presenter), ‘Marian Keyes, Desert Island Discs’, BBC Radio 4, 17 Mar 2017 [accessed 25 April 2017]
Marian Keyes, Sushi for Beginners (Michael Joseph, 2000)